손지봉
기록 분야 선택
← 전체 기록

이 아카이브에 대하여

이 아카이브는 손지봉 교수가 1980년대부터 이어 온 통역과 번역, 연구, 그리고 이화여자대학교 통역번역대학원에서의 가르침을 한곳에 정리한 기록입니다.

모든 항목은 KCI, RISS, 국립중앙도서관, 이화여자대학교와 학회 홈페이지, 관보, 언론 보도 등 공개된 자료에서 모았고, 출처는 아래 목록에 모아 두었습니다. 논문과 책의 본문은 싣지 않고 서지 정보와 원문 링크만 연결합니다.

출처끼리 내용이 다르거나 확인할 수 없는 내용은 추측으로 채우지 않고 비워 두었습니다. 연락처와 생년 같은 개인 정보, 지도 학생의 이름은 싣지 않았습니다.

첫 화면 ‘걸어온 길’의 문장은 이 기록에 있는 사실로만 썼고, 문장마다 근거가 된 기록을 확인해 두었습니다. 따옴표 안의 말은 이대학보 퇴임 인사 등에서 짧게 옮긴 것이며 출처를 함께 적었습니다.

출처 목록

대학

학회

정부·공공

서지 데이터베이스

학위논문 데이터베이스

학술지

학술대회 자료

언론

사진

  • 고려대학교 안암캠퍼스 본관, 2014년 가을 — 「Korea University」, Goodbye4ever, CC BY-SA 4.0
  • 선문대학교 아산캠퍼스 본관, 2008년 봄 — 「선문대학교」, 차장식, CC BY-SA 3.0
  • 이화여자대학교 신촌캠퍼스 ECC, 2019년 — 「2019-09-15 Ewha Womans University」, LWYang, CC BY 2.0
  • 이화여자대학교 신촌캠퍼스의 봄, 2015년 — 「梨花女子大學」, Wei-Te Wong (wongwt), CC BY-SA 2.0
  • 한국외국어대학교 서울캠퍼스 본관, 2016년 여름 — 「Hankuk University of Foreign Studies, Seoul Campus」, Manju Shakya, CC BY-SA 4.0
  • 프랑크푸르트 그뤼네부르크 공원의 한국정원(2005년 도서전 주빈국 한국이 기증), 2011년 봄 — 「Koreanischer-garten-2011-ffm-086」, Dontworry, CC BY-SA 3.0
  • 국회도서관, 2023년 여름 — 「National Assembly Library」, Cjb8293, CC BY-SA 4.0
  • 중국 지난, 산둥대학 중심캠퍼스 남문, 2018년 가을 — 「山东大学（中心校区）南门（正门）」, Techqin, CC BY-SA 3.0
  • 국제회의 동시통역 부스 (브뤼셀 유럽연합 회의장), 2024년 — 「Interpreting booth Europa building, European Union, Brussels 01」, FrDr, CC BY-SA 4.0
  • 이화여자대학교 신촌캠퍼스 ECC, 2009년 여름 — 「Ewha Womans University」, Nam-ho Park, CC BY 2.0

사진은 크기를 줄이고 화면에 맞게 일부를 잘라 보여 줍니다.