손지봉
기록 분야 선택
← 전체 기록

수록 논문

공개 자료에서 확인한 논문의 서지 정보와 원문 링크(KCI, RISS, DBpia)를 모았습니다. 건수는 이 아카이브에 수록된 기록을 기준으로 하며, 전체 연구 실적을 뜻하지는 않습니다.

수록 기록 중 54건

  1. 2025
    컴퓨터보조통역교육(CAIT)을 위한 LMS 기반 자동 어노테이션 저작 도구 개발

    이주리애, 김진동, 박현석, 박혜경, 손지봉, 오유란, 상우연, 김세연, 임주원, 조현식, 김남형, 김건우, 강효은

    통번역학연구 29(1), 79-113쪽

    DOIKCIRISS

  2. 2025
    통역 수업에서 AI를 활용한 하이브리드 피드백 플랫폼 활용 가능성에 대한 연구

    상우연, 이주리애, 김세연, 박혜경, 손지봉

    통번역학연구 29(2), 79-117쪽

    DOIKCIRISS

  3. 2024
    정보기술을 활용한 중국 통역 교육 연구 현황

    손지봉, 김천향, 공수

    T&I REVIEW 14(1), 131-148쪽

    DOIKCIRISS

  4. 2024
    How to exploit China's AI-powered platforms for Korean-Chinese translation/interpreting education

    Ji-bong Son, Tianxiang Jin

    InContext: Studies in Translation and Interculturalism 4(1), 31-52쪽

    DOI

  5. 2023
  6. 2022
    번역 교육의 효율화를 위한 웹 기반 학습 관리 플랫폼 개발: 프로토타입의 사용성을 중심으로

    이주리애, 박혜경, 오유란, 손지봉, 박현석, 김진동

    번역학연구 23(4), 67-95쪽

    DOIKCIRISS

  7. 2021
  8. 2020
  9. 2019
  10. 2019
  11. 2019
  12. 2018
  13. 2018
  14. 2017
    韓·中·日 忠犬說話 比較硏究

    손지봉

    포은학연구 19, 255-279쪽

    DOIKCIRISS

  15. 2017
  16. 2016
    정몽주와 유몽인의 중국인식 비교

    손지봉

    포은학연구 17, 211-244쪽

    DOIKCIRISS

  17. 2015
    21세기 중한 문학 번역의 현황과 전망

    손지봉

    한중인문학연구 48호, 63-85쪽

    KCIRISS

  18. 2015
  19. 2014
  20. 2014
    한·중 설화에 나타난 국왕인식 비교

    손지봉

    열상고전연구 40호, 409-445쪽

    DOIKCIRISS

  21. 2013
    린수(林紓)의 소설번역에 대한 평가

    손지봉

    통역과 번역 15(2), 101-129쪽

    KCIRISS

  22. 2012
  23. 2012
  24. 2012
    한국의 중국문학번역교육 현황과 개선 방향

    손지봉

    통번역교육연구 10(1), 107-128쪽

    DOIKCIRISS

  25. 2010
    林語堂 번역론 연구

    손지봉

    중국학보 62호, 173-189쪽

    KCIRISS

  26. 2010
    傅雷의 번역관 고찰

    손지봉

    중국학연구 52호, 163-183쪽

    KCIRISS

  27. 2010
  28. 2010
    한국 문학번역의 세계화 방안

    손지봉

    구보학보 5, 433-446쪽

    RISS

  29. 2008
    郭沫若의 번역론 연구

    손지봉

    중국어문학지 28호, 183-204쪽

    KCIRISS

  30. 2008
    번역에서 글쓰기의 위상과 전략

    손지봉

    번역학연구 9(3), 73-92쪽

    DOIKCIRISS

  31. 2007
    번역과 문화전파

    손지봉

    중국어문학지 24호, 345-364쪽

    KCIRISS

  32. 2006
    문학번역 평가기준에 관하여

    손지봉

    통역과 번역 8(1), 87-106쪽

    KCIRISS

  33. 2006
  34. 2005
    번역교육에서 텍스트의 이해에 대하여

    손지봉

    통번역교육연구 3(1), 57-74쪽

    RISS

  35. 2004
    韓·中 科擧說話 비교 연구

    손지봉

    구비문학연구 18호, 237-269쪽

    KCIRISS

  36. 2003
    학부에서의 통역번역교육 : 중국어 관련학과

    손지봉

    통번역교육연구 1(1), 93-112쪽

    RISS

  37. 2003
    Theory and Practice of Interpretation Training: Centering on Training for Korean-Chinese Interpretation

    Ji-Bong Son

    FORUM. Revue internationale d'interprétation et de traduction 1(2), 215-231쪽

    DOI

  38. 2002
    문학 속의 牙山 연구

    손지봉, 안장리

    한국민속학 36(1), 147-180쪽

    RISS

  39. 2002
    중국문학과 중국어교육의 관련성

    孫志鳳

    중국문학 38, 377-389쪽

    KCIRISS

  40. 2002
  41. 2001
    공자 설화 연구

    손지봉

    중국학연구 21, 95-115쪽

    RISS

  42. 2001
  43. 2001
    韓·中 城隍說話 比較 硏究

    손지봉

    구비문학연구 12, 167-201쪽

    RISS

  44. 1999
    中國小說의 韓國說話化의 양상과 의미

    손지봉

    中國小說論叢 9, 71-87쪽

    RISS

  45. 1998
    韓·中 同時通譯 考察

    孫志鳳, 金兒英

    통번역학연구(논문집) 2, 101-120쪽

    RISS

  46. 1998
    韓·中說話에 나타난 '朱元璋'

    孫志鳳

    구비문학연구 6, 149-167쪽

    RISS

  47. 1998
    韓·中說話의 '郭璞'연구

    손지봉

    인문대학논문집 1, 27-41쪽

    RISS

  48. 1997
    韓·中說話에 나타난 '扁鵲'

    孫志鳳

    구비문학연구 4, 143-156쪽

    RISS

  49. 1997
    韓中民間文學에 나타난 '邵康節'

    孫志鳳

    중국연구(Chinese Studies) 20, 145-161쪽

    RISS

  50. 1996
    韓·中 說話에 나타난 '石崇'

    손지봉

    구비문학연구 3, 331-347쪽

    RISS

  51. 1995
    韓,中 설화에 나타난 '姜太公'

    孫志鳳

    구비문학연구 2, 123-147쪽

    RISS

  52. 1995
    한중 통역의 실제

    손지봉

    논문집 (한국외국어대학교 통역대학원) 4, 73-87쪽

    서지 정보

  53. 1994
    韓·中民間文學에 나타난 '莊子'

    孫志鳳

    중국연구(Chinese Studies) 15, 320-347쪽

    RISS

  54. 1994
    한국 구비문학에 나타난 '東方朔'

    손지봉

    鮮文論叢 神學·人文·社會科學 編 4호, 389-417쪽

    RISS